PrecisionForms will only require you to upgrade the Transform Connector. All PrecisionForms standard packages come with all applicable Dynamics AX and Dynamics 365 for Sales and Operations connectors, there are no licensing implications for making this change.
There may be some minor issues with table mapping, but these are normally very quick to overcome and your investment in Forms and Report will not be lost